Могилівський повіт — адміністративна одиниця Подільської губернії, що охоплювала частину території колишнього Шаргородського району. До його складу в переліку 1885 року віднесено, зокрема, Шаргородську та Сербянську волості; у ревізькому списку зі справи ДАВіО-177-1-856 до повіту прямо віднесено Івашківці. Наведені нижче датовані переліки волостей і покажчики архівних джерел допомагають шукати документи про місцеві поселення та їхніх мешканців. Точну дату юридичного утворення повіту не встановлено.

Figure

Могилівський повіт і прилеглі території на карті Подільської губернії 1835 року. Фрагмент карти Військово-топографічного депо з видання «Атлас Российской Империи, содержащий в себе 51 губернию, 4 области, Царство Польское и Княжество Финляндское». Джерело: Вікісховище. Суспільне надбання; зображення обрізано.

Історія

1795–1804: свідчення про становлення повіту

Наявні джерела не встановлюють точної дати юридичного утворення Могилівського повіту:

Межі та місцевість за описом 1799 року

Камеральний і топографічний опис, укладений 1799 року, зазначає, що Могилівський повіт межував на півночі з Летичівським і Літинським повітами, на сході — з Вінницьким та Ямпільським, на півдні — з Молдавією, а на заході — з Ушицьким повітом. Поверхню землі описано як рівну, вкриту переважно полями й меншою мірою лісом. Це загальна характеристика повіту, а не окремо його частини в межах колишнього Шаргородського району.1

1923–1924: реорганізація повіту

Постанова Президії ВУЦВК № 311 від 7 березня 1923 року утворила Могилівську округу (повіт), до якої ввійшли Могилівський повіт і частини Ямпільського, Жмеринського, Ушицького й Летичівського повітів. Вона засвідчує реорганізацію, але не містить окремого припису про ліквідацію Могилівського повіту чи про дату припинення роботи його установ.

Постанова ВУЦВК № 564 від 12 квітня 1923 року затвердила поділ України на 53 округи й 706 районів та зобов’язала органи влади його дотримуватися; погоджені зміни можна було внести до 1 березня 1924 року. Отже, джерела підтверджують реорганізацію 1923 року, але не встановлюють точного дня припинення існування повіту як установи. (постанова № 311, розд. IV; постанова № 564, пп. 1, 4)

Адміністративний центр

На початку XX століття енциклопедична стаття про Могилів-на-Дністрі називала його повітовим містом Подільської губернії. Це свідчить про статус міста на час видання, але не про те, чи змінювався адміністративний центр раніше. (Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона, т. 11, стаття «Могилев-на-Днестре», с. 160; скан, с. 159–160)

Адміністративний поділ

На 1885 рік

У переліку волостей за станами у виданні Волости и важнейшие селения Европейской России, вип. III (1885), друк. с. 285 зазначено:

За покажчиком видання 1905 року

Цифровий покажчик Familio наводить для Могилівського повіту 13 волостей:

  • «Бронницька»
  • «Вендичанська»
  • «Котюжанська»
  • «Кукавська»
  • «Лучинецька»
  • «Мар’янівська»
  • «Озаринецька»
  • «Сербянська»
  • «Снитківська»
  • «Терешківська»
  • «Хоньковецька»
  • «Шаргородська»
  • «Яришівська»

Це перелік із цифрового покажчика, а не підтверджений повний список із друкованого довідника. Згадки про Біляно-Шаргородську волость у джерелах 1905–1922 років розглянуто в окремій статті. (цифровий покажчик, Могилівський повіт; Крилов, Населенные места Подольской губернии (1905), бібліографічний запис НБУВ)

За довідником 1913 року

На друкованій с. 162 довідника Волостныя, станичныя, сельския, гминныя правления и управления… наведено 14 волосних правлінь Могилівського повіту. За приміткою видання, після назви волості вказано місце розташування правління. Назви волостей і місць розташування правлінь нижче передано українською зі збереженням особливостей назв у джерелі:

ВолостьМісце розташування правління
Борницькас. Брониця
Вендичанськас. Вендичани
Копай-Городськам. Копай-Город
КотюжанськаВищ. Ольчедаїв
Кукавськас. Кукавка
Лучинецькам. Лучинець
Мар’янівськас. Мар’янівка
Озаринецькам. Озаринці
СербянськаБіляни-Шаргород
Снитківськам. Снитків
Терешківськас. Терешки
Хоньковецькас. Хоньківці
Шаргородськам. Шаргород
Яришівськам. Яришів

Це перелік волосних правлінь і місць їхнього розташування, а не всіх поселень у волостях. На друкованій с. 162 довідник указує місцем Сербянського правління «Біляни-Шаргород», а Шаргородського — містечко Шаргород; окремої назви «Біляно-Шаргородська волость» цей перелік не подає. (Волостныя, станичныя, сельския, гминныя правления… (1913), друк. с. 162, «Могилівський повіт»; Біляно-Шаргородська волость)

За збірником 1922 року

Під заголовком «Подільська губернія» збірник подає 11 волостей Могилівського повіту (друк. с. 105):

  1. «Біляно-Шаргородська»
  2. «Броницька»
  3. «Вендичанська»
  4. «Вище-Ольчедаївська»
  5. «Кукавська»
  6. «Лучинецька»
  7. «Озаринецька»
  8. «Снитківська»
  9. «Хоньковецька»
  10. «Шаргородська»
  11. «Яришівська»

Назви передано українською, порядок збережено за джерелом. Позначка міста Могилева означає повітовий центр, а не волость. Зі вступу випливає, що збірник укладено за даними 1919 та 1920–1921 років, а поділ УСРР наведено за відомостями центральних органів. Однак вступ не визначає точного року для кожної волості. (НКВС, Сборник губерний, уездов и волостей… (1922), вступ і розділ «Подільська губернія» → «Могилівський повіт», друк. с. 105)

Переписи та ревізії

Справа ДАВіО-177-1-856, позначена у Вікіджерелах як казки євреїв за 1816–1818 роки, містить також додаткову селянську казку від 15 червня 1833 року. Тому вказаний нижче діапазон 1816–1833 років відбиває роки виявлених документів, а не безперервний ряд за кожен рік. Для дослідження мешканців Шаргорода та інших місцевих громад важливо враховувати, що справа неоднорідна: сам її заголовок не визначає ані всіх дат, ані станового складу кожного документа. (ДАВіО, ф. 177, оп. 1, спр. 856, PDF с. 4 і 987)

В іменному списку цієї справи Івашківці прямо віднесено до Могилівського повіту (арк. 545зв, PDF с. 979). Місцеві записи та їхні точні локатори розглянуто у статтях про Івашківці, Шаргород, Копистирин, Шостаківку й Хоменки. На арк. 547 (PDF с. 982) також є підзаголовок Мовчан. Це частковий покажчик: кагальне групування записів не встановлює адміністративної належності всіх названих сіл і не доводить, що бажана приписка відбулася. (Та сама справа, арк. 545зв, 546зв, 547, PDF с. 979, 981, 982)

РокиАрхівна справаПосиланняПримітка
1795ДАВіО-177-1-810ВікіДжерелаПерелічні відомості та ревізькі казки євреїв і християн Могилева та повіту
1795ДАВіО-177-1-835ВікіДжерелаРевізькі казки священників, євреїв і християн Вербовецького та Могилівського повітів.
1795ДАВіО-177-1-845ВікіДжерелаРевізькі казки селян і циган
1796-1800ДАВіО-177-1-1ВікіДжерела, Сергій Фазульянов - Google DriveРевізькі казки християн та євреїв Могилівського повіту, накази розпорядження
1799-1854ДАВіО-177-1-1159аРевізькі казки на 1799, 1811, 1816, 1839, 1854 роки
1816-1833ДАВіО-177-1-856ВікіДжерелаРевізькі казки євреїв Ямпільського та Могилівського повітів
1834ДАВіО-177-1-1141ВікіДжерела, Сергій Фазульянов - Google DriveРевізькі казки євреїв Могилівського повіту
1850ДАВіО-177-1-1200Сергій Фазульянов - Google DriveДодаткові казки селян
1850ДАВіО-177-1-1201Сергій Фазульянов - Google DriveДодаткові казки різних станів
1858ДАВіО-177-1-1195Сергій Фазульянов - Google DriveОднодворці, згруповані за однодворськими спільнотами
1858ДАВіО-177-1-1198Сергій Фазульянов - Google DriveОднодворці 1 спільноти

Дотичні фонди

АрхівНомерНазваЧасКількість справПримітка
ДАВіО177Могилів-Подільське повітове казначейство1794-19201395
ДАВіО472Могилів-Подільський повітовий суд1795-18721357
ДАВіО513Могилів-Подільське духовне правління1795-1860271
ДАВіО479Могилів-Подільський земський суд1796-186788
ДАВіО789Могилів-Подільський межовий апеляційний суд1817-18395
ДАВіО500Могилів-Подільська повітова дворянська опіка1827-19158
ЦДІАК1124Могилівська окрема комісія у справах учасників польського повстання 1831 р., м. Могилів Подільської губернії1831-18328
ДАВіО806Могилів-Подільський повітовий предводитель дворянства1839-18482
ДАВіО369Могилів-Подільське повітове в чиншових справах присутствіє1845-1910267
ДАВіО804Могилів-Подільське повітове рекрутське присутствіє18482Недоступний через дуст ☠️
ДАВіО727Могилів-Подільська повітова ревізька комісія1855-185810Недоступний через дуст ☠️
ДАВіО456Могилів-Подільське повітове поліцейське управління1870-191616
ДАВіО68Афєньєв Яків Львович — нотаріус м. Могилева-Подільського1880-1920771
ДАВіО176Податковий інспектор 4-ї дільниці Могилів-Подільського та Ямпільського повітів, м. Могилів-Подільський1885-188823
ДАВіО175Податковий інспектор Могилів-Подільського повіту1887-1917170
ДАВіО83Могилів-Подільська державна ощадна каса № 6431896-192054
ДАХмО793Товариш прокурора Кам’янець-Подільського окружного суду по 2-й Могилівській судово-слідчій дільниці, м. Могилів-Подільський Могилівського повіту Подільської губернії1905-19078
ДАВіО888Могилів-Подільська повітова у справах виборів до Державної Думи комісія19073
ДАВіО850Вердилій І.В. — нотаріус м. Могилева-Подільського19152
ЦДАВО2003Могилів-Подільський повітовий земельний комітет, м. Могилів-Подільський Подільської губернії19172
ЦДАВО2294Управління Могилів-Подільського повітового військового начальника Української Народної Республіки, м. Могилів-Подільський, Подільської губернії1917-19204
ДАВіОР671Могилів-Подільський повітовий продовольчий комітет1919-1922951
ДАВіОР1582Могилів-Подільський повітовий військовий комісаріат1919-192237
ДАВіОР585Могилів-Подільське повітове бюро професійних спілок1920-1922128
ДАВіОР231Народний суд 12-ї дільниці Могилів-Подільського повіту1923-1924335
ДАВіОР2966Могилів-Подільська повітова управа (періоду німецько-фашистської окупації)1941-1944786Недоступний через дуст ☠️

Дотичні справи

ЧасАрхівна справаНазваПосилання
1806ДАХмО-717-2-4Описи костелів Могилівського деканату
1816ДАВіО-177-1-1083Ревізька відомість селян Могилівського повіту за 1816 р.
1817-1851ДАХмО-315-4-30Про відведення ділянок землі для церков Могилівського повіту.
1844ДАВіО-177-1-382Список євреїв, що підлягають зарахуванню по Могилівському повіту за 1844 р.
1859ДАВіО-472-2-26Межові книги церковних земель Могилівського повіту за 1859 р.
1860ДАХмО-315-4-9Справа про розподіл церков Могилівського повіту на чотири благочинні округи
1860-1861ДАХмО-315-3-9Справа про розподіл церков Могилівського повіту на чотири благочинні округи
1862ДАВіО-177-1-1202Формулярний список чиновників Могилівського повітового казначейства. Особисті заявиСергій Фазульянов - Google Drive
1862ДАВіО-177-1-1204Додаткові ревізькі казки міщанСергій Фазульянов - Google Drive
1864ДАВіО-177-1-1206Ревізькі казки декласованої польської шляхтиСергій Фазульянов - Google Drive
1871-1872ДАВіО-177-1-1208Додаткові ревізькі казки різних станівСергій Фазульянов - Google Drive
1873-1875ДАХмО-121-1-553Листування з Подільським губернатором про утворені призовні дільниці по Могилівському повітуВікіДжерела
1876ДАВіО-177-1-770Списки осіб, котрих накладені стягнення за порушення правил торгівлі за 1876 р.
1877-1900ДАХмО-234-1-10972Плани селянських і поміщицьких земель по Могилівському повіту
1891ДАХмО-118-1-127Журнали засідань, ухвали сільських зборів зі списками селян Ямпільського та Могилівського повіту та прохання їх про видачу їм хліба в позику
1892ДАВіО-177-1-645аСписки пенсіонерів америтальної каси за 1892 р.
1892ДАВіО-177-1-777Алфавітний список осіб, що торгують по волостях Могилівського повіту за купецькими документами за 1892 р.
1895ДАВіО-177-1-649Про видачу паспортів за 1895 р.
1904ДАХмО-234-1-43Про зміни в складі товариств селян Подільської губернії та звіт відділення банку за 1904 рік. Ушицький, Кам’янецький, Ольгопольський, Балтський, Могилівський, Гайсинський повіти
1905ДАХмО-121-1-606Іменні списки осіб, призваних на військову службу, відомості про їхній сімейний стан по волостях Могилівського повіту за 1905 р.ВікіДжерела, FamilySearch, Бабин Яр
1909-1910ДАХмО-234-1-169Нотаріальні документи про видачу позик на купівлю-продаж землі в Кам’янецькому та Могилівському повітах
1910ДАВіО-177-1-705Списки пенсіонерів америтальної каси за 1910 р.
1910ДАХмО-234-1-211Нотаріальні документи про видачу позики на купівлю-продаж землі в Могилівському та Ушицькому повітах
1910ДАХмО-234-1-214Нотаріальні документи про видачу позики на купівлю-продаж землі в Могилівському та Ямпільському повітах
1910ДАХмО-234-1-217Нотаріальні документи про видачу позики на купівлю-продаж землі в Гайсинському та Могилівському повітах
1910ДАХмО-234-1-218Нотаріальні документи про видачу позики на купівлю-продаж землі в Гайсинському, Могилівському та Ушицькому повітах
1910ДАХмО-234-1-223Нотаріальні документи про видачу позики на купівлю-продаж землі в Могилівському та Ямпільському повітах
1910ДАХмО-234-1-231Нотаріальні документи про видачу позики на купівлю-продаж землі в Балтському та Могилівському повітах

Зміст оглянутих аркушів справи 1905 року

Цифрова копія справи ДАХмО, ф. 121, оп. 1, спр. 606, містить 466 PDF-сторінок; на обкладинці зазначено 461 аркуш і дати від 14 лютого до 10 травня 1905 року. На оглянутих сторінках виявлено:

  • На PDF-стор. 2 і 180 заголовки вказують на списки запасних нижніх чинів, призваних під час другої приватної мобілізації, у Копайгородській і Хоньковецькій волостях.
  • На PDF-стор. 92 заголовок вказує на список запасних нижніх чинів Шаргородської волості, призваних на дійсну службу в 1904 році; на стор. 97–98 окремо згруповано записи євреїв Шаргорода й тимчасових мешканців. Докладніше про рубрики — у статті про Шаргородську волость. Праворуч на стор. 98 починається список Озаринецької волості.
  • На PDF-стор. 121 є заголовок «По Біляно-Шаргородській волості»; подальше групування записів у цьому списку розглянуто у статтях про Біляно-Шаргородську волость та відповідні поселення.
  • Рапорт Шаргородського волосного правління (PDF-стор. 460–461) розглянуто у статті про Шаргородську волость.

Друкований формуляр (PDF-стор. 300) передбачає запис імен і віку призваного та членів його родини, відомостей про нерухомість і допомогу від повітової земської управи, громади й казенної палати, причин її ненадання, а також відомостей про землю, здану в оренду й недоступну родині. Огляд стосується лише перелічених сторінок і не встановлює повного переліку волостей або призваних у повіті. (скан, PDF-стор. 1–4, 92–98, 121, 180, 188–207, 300, 460–461)

Footnotes

  1. Топографічний опис Подільської губернії кінця XVIII ст. Літинський, Могилівський, Ольгопільський, Балтський повіти / за ред. Ю. В. Легуна. Вінниця: ТВОРИ, 2025. 696 с., іл. ISBN 978-617-552-804-4. С. 211–212; опис 1799 року. ↩