Біляни раніше називалися Білянами-Шаргородськими.

Figure

Річка Лозова в Білянах. Автор і дата знімка не зазначені. Фотогалерея Білянської сільської ради, світлина «Річка Лозова вдихнула нове життя». Ліцензія CC BY 4.0.

Історія

У 1795 році власником був стольник Городельський Еліан Войцехів син Собанський, а орендарем Матвій Павлів син Собанський [ДАВіО-177-1-1208_05].

1799 — топографічний опис

Топографічний опис 1799 року розташовує село на схилі, по обидва боки річки Лозової та потоку Крута Доля, що впадав у неї; довкола були поля. У примітці Юрія Легуна наведено давнішу назву села — Білів. Запис про належність села Косаковській у рукописі ретельно закреслено, а в другому примірнику власником названо графа Юзефа Плятера.1

Панського будинку не було; економ мешкав у невеликому будинку, названому фільварком. У селі стояла ще не завершена кам’яна корчма та інша, мала дерев’яна корчма з невеликою винокурнею, де орендар виготовляв горілку в чотирьох простих казанах. Кам’яний борошномельний млин мав чотири постави, просотолочню з чотирма ступами та сукновальню. Діяла також каменоломня; за потреби камінь випалювали на вапно.1

Загальний опис ключа графа Плятера уточнює, що біля берегів Лозової в Білянах видобували сіруватий плитняк, придатний для використання замість цегли. Потік Крута Доля починався неподалік села й впадав у Лозову з лівого боку.2

Опис подає такий склад населення й кількість дворів:1

Група населенняДвориЧоловікиЖінки
Чиншова шляхта12 дерев’яних3034
Духовенство2 дерев’яних63
Піддані196 дерев’яних661594
Євреї1 кам’яний і 1 дерев’яний67

У примітці до відомостей про підданих Юрій Легун відсилає до ревізійного списку селян графа Ю. Плятера: ДАВіО, ф. 177, оп. 1, спр. 1208-16, арк. 1–72.1

1802 — шляхтичі в Білянах без уточнення назви

Книга рішень Подільського дворянського депутатського зібрання про походження дворян Могилівського повіту за 1802 рік містить записи про мешканців Білян без означення «Шаргородські» чи «Котюжанські». Наведені відомості збережено для зіставлення, але належність саме до Білян Шаргородських не встановлена.

Томаш і Ян Ґавліцькі, сини Антонія й онуки Пйотра, проживали в Білянах на чинші. Зібрання вирішило внести їхній рід до першої частини дворянської родовідної книги Подільської губернії та видати патент зі сплатою двох рублів.3

В окремому заголовку названі Шарковські, які мешкали в Білянах; слово перед прізвищем прочитане непевно. Вислів про умови проживання, імовірно, також означає чинш, але точне читання цієї частини не встановлене. Імен і родинних зв’язків Шарковських у наведеному заголовку немає.4

1828

На 1828 рік не подали документів на підтвердження шляхетства такі шляхтичі (ДАВіО-177-1-1208_63):

  • Вірцинський Ігнатій Антонів
  • Добржанський Микола Юзефів
  • Доманський Якуб Миколів
  • Малишевський Станіслав Казимир.

1834

У 1834 році (ДАВіО-177-1-1155) згадуються такі власники:

  • Івановський

1835 — спадкові дворяни

У списку спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року слід розрізняти Біляни Шаргородські та Біляни Котюжанські — два села того самого повіту. Назва без уточнення не дозволяє визначити, про яке з них ідеться. Дати нижче стосуються внесення до родословних книг, а не встановленого початку проживання в селі. Усі зазначені частини належать книзі Подільської губернії.

Прямо названі Біляни Шаргородські

  • Клеменс Вікторів Бенкевич у Білянах Шаргородських; нічим не володіє. VI частина, 20.04.1823.5

  • Мартин Федорів Младаневич — у Білянах Шаргородських. У Будному того самого запису названий Іван Федорів; його рідні брати Василій із синами Шимоном, Петром і Григорієм та Михайло із сином Феодором перелічені в родинній схемі. Нічим не володіють; I частина, 1802 рік і 02.12.1832. Споріднення Мартина з цією групою прямо не назване.6

  • Антоній Данилів Скульський у Білянах-Шаргородських; нічим не володіє. VI частина, 07.06.1832.7

Біляни без уточнення та Білянський ключ

Наведені нижче записи збережені для зіставлення, але їхніх мешканців не можна впевнено віднести саме до Білян Шаргородських. Це стосується й назви Білянського ключа: наведений запис не розрізняє два села.

  • Матвій Олександрів Бискупський із сином Михайлом; його рідний брат Каетан із синами Яковом, Іваном, Данелем та Павлом; двоюрідний брат Шимон Станіславів із синами Андрієм, Станіславом та Антонієм; сини вже померлого рідного брата Матвія Юзефа — Стефан і Ігнатій. Нічим не володіють; I частина, 11.12.1802.8

  • Іван Антонів Гавлицький із сином Томашем; нічим не володіє. I частина, 1802 і 1832 роки.9

  • Іван Войцехів Жарковський, його син Андрій та онук Якуб; сини рідного брата Івана Францишка — Іван, Варфтоломей, Шимон, Ігнатій, Лукаш, Юзеф і Павло. Біляни та Лозова названі спільним місцем, без розподілу конкретних осіб між селами. Нічим не володіє; I частина, 11.12.1802.10

  • Петро Івановський мешкає в Лозовій і володіє Білянським ключем, у якому обліковано 1476 селянських душ. Число стосується ключа, а не окремо села Білян.11

  • Ілля Григоріїв Мицкевич, колезький секретар, мешкає в Білянах; його рідний брат Василій, губернський секретар, — у Кам’янці. Нічим не володіють; VI частина, 04.08.1823.12

  • Павло Петрів Ясинський із сином Іваном — у Білянах; Михайло Петрів із синами Яковом та Василієм у цьому записі мешкає в Нишівцях, а Флоріян Яківів — у Нижчому Ольчедаєві. Нічим не володіє; I частина, 16.12.1802 і 08.11.1832.13

1850–1901

На 1850 рік у Білянах княгині Кароліні Петрівні Вітгенштейн належало селян: 779 чоловіків, 746 жінок (ДАВіО-177-1-1182а).

Колишнє власницьке село Шаргородські Біляни, на річці Лозовій.

Дворів 430, мешканців 2350.

Православна церква, водний млин.

Біляни Шаргородські належать графові Гогенлое.

Мають 3200 душ населення, переважно селяни-малороси православного віросповідання; є також незначна кількість католиків – колишні однодворці.

Займаються землеробством; існують ткацтво, бджолярство, ковальство, чоботарство та інші дрібні промисли.

1905

У рукописному списку запасних нижніх чинів у справі, обкладинку якої датовано 1905 роком, рубрика «Беляны Шаргородские» з’являється в списку по Біляно-Шаргородській волості (PDF-стор. 199–204). Це підтверджує наявність записів, згрупованих під цією назвою в конкретному військовому списку, але не є переписом усіх мешканців села (ДАХмО-121-1-606, PDF-стор. 121, 199–204).

За наданою транскрипцією рубрики «с. Беляны-Шаргор.» на ст. 196–200зв наведено такі імена (ДАХмО-121-1-606, ст. 196–200зв):

  • Андреев Венедикт Зиновьев
  • Бешлега Иван Филиппов
  • Билык Иван Феодоров
  • Бак Исаак Иванов
  • Бойко Григорий Антонов
  • Бешлега Григорий Иванов
  • Войтовик Василий Феодоров
  • Горностай Каленник Никифоров
  • Грабовский Василий Николаев
  • Ивахов Иван Антонов
  • Ивахов Николай Арсениев
  • Ивахов Феодор Дмитриев
  • Ивахов Антон Феодоров
  • Куйбида Михаил Филип?.
  • Куйбида Василий Филип.
  • Капитанчук Леонтий Евфимов
  • Куйбида Яков Семенов
  • Куйбида Григорий Феодоров
  • Куйбида-Кусняк Филипп Иванов
  • Мацибон Иван Евфимов
  • Мамалыга Яков Фомин
  • Окунь Михаил Еремеев
  • Присяжнюк Филимон Платон.
  • Ретринский Иван Феодоров
  • Рудый-Панько Илья Гаврилов
  • Старый-Собчук Семен Иванов
  • Собков Василий Войтков
  • Старый-Собчук Игнатий Феодоров
  • Супрун Феодор Феодоров
  • Христианчук Михаил Иванов
  • Хамутынский-Хавлюк Михаил
  • Цыбов-Цыба Матвей Саввич
  • Цымбалюк-Рыдванский Алексей Семенов
  • Кирничный-Панько Тимофей Васильев

У наданому переліку ім’я «Бешлега Григорий Иванов» повторено; тут його наведено один раз, оскільки з транскрипції неясно, чи йдеться про повтор запису, чи про двох осіб з однаковими ім’ям та по батькові.

Реєстратори

Переписи та ревізії

РокиАрхівна справаПосиланняПримітка
1795ДАВіО-177-1-1208_05Сергій Фазульянов - Google DriveЧиншова шляхта та власник
1795ДАВіО-177-1-1208_16Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 1. Селяни
1818ДАВіО-177-1-1117Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 32. Про родини шляхтичів Кабанського та Малишевського
1833-1834ДАХмО-196-1-14FamilySearchСправа щодо прохання Смеречинських про їх виключення з РК селян і зарахування до шляхти. Див. 103 – інвентар Білян за 1808
1834ДАВіО-177-1-1137Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 803. Ревізька казка, однодворці
1834ДАВіО-177-1-1139Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 6, 477
1834ДАВіО-177-1-1146Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 112а. Однодворці
1844ДАВіО-177-1-1169ВікіДжерела, Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 3. Додаткові РК однодворців
1850ДАВіО-177-1-1179Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 377. Ревізька казка селян
1854ДАВіО-177-1-1186Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 21. Ревізькі казки, однодворці
1858ДАВіО-177-1-1194Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 491. Ревізькі казки, військові

Дотичні справи

ЧасАрхівна справаНазваПосиланняПримітка
1851-1854ДАХмО-315-1-5294Справа про крадіжку мешканцем села Лозової, Могилівського повіту Годлевським у поміщика Менжинського 36 рублів, відданих на зберігання дякові КрижановськомуFamilySearchМенжинський проживає в Білянах.
1868ДАВіО-177-1-302Про викупні платежі за позикою з селян, переведених на остаточний викуп, с. Лозової Шендерівки та Білян Шаргородських маєтності поміщиці Марії Гогенлое - Шисліпгерост за 1868 р.
1895ЦДІАК-442-845-359Листування з Міністерством внутрішніх справ і Київським відділенням Державного дворянського земельного банку про видачу камер-юнкеру двору Нейдгарту А. свідоцтва про походження австрійської підданої Гогенлое М. (уродженої кн. Вітгенштейн) для отримання в банку грошової позики на купівлю її маєтків у сс. Біляни, Лозова та Шендерівка Могилівського п. Подільської губ.

Footnotes

  1. Топографічний опис Подільської губернії кінця XVIII ст. Літинський, Могилівський, Ольгопільський, Балтський повіти / за ред. Ю. В. Легуна. Вінниця: ТВОРИ, 2025. 696 с., іл. ISBN 978-617-552-804-4. С. 231–232, № 21, опис 1799 року та примітки редактора. ↩ ↩2 ↩3 ↩4

  2. Топографічний опис Подільської губернії кінця XVIII ст. Літинський, Могилівський, Ольгопільський, Балтський повіти / за ред. Ю. В. Легуна. Вінниця: ТВОРИ, 2025. 696 с., іл. ISBN 978-617-552-804-4. С. 233–234, опис ключа графа Плятера, складений 1799 року. ↩

  3. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 60, книга запису рішень про видачу свідоцтв дворянам Могилівського повіту про їхнє походження, 1802 рік за описом, кадр 109, стор. 108, орієнтир 476; цифрова копія FamilySearch, DGS 128603147. ↩

  4. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 60, книга запису рішень про видачу свідоцтв дворянам Могилівського повіту про їхнє походження, 1802 рік за описом, кадр 107, стор. 106, орієнтир 468; цифрова копія FamilySearch, DGS 128603147. ↩

  5. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 22, стор. 22, запис №92; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  6. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 145, стор. 145, запис №651; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  7. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 201, стор. 201, запис №899; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  8. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 14, стор. 14, запис №51; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  9. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 58, стор. 58, запис №242; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  10. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 78, стор. 78, запис №318; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  11. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 94, стор. 94, запис №384; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  12. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 144, стор. 144, запис №640; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  13. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 273, стор. 273, запис №1163; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩