Історія

1799 — топографічний опис

За топографічним описом 1799 року, Перепільчинці належали княгині Любомирській. Село лежало на косогорі праворуч від річки Лозової; з лівого боку його оточував ліс, з інших — поля.1

У селі були невелика дерев’яна корчма з винокурнею та ще одна мала дерев’яна корчма для шинкування. На винокурні орендар виробляв горілку в трьох малих простих казанах. У невеликих заторних діжках затирали по три чверті корця; з трьох таких заторів одержували 10 гарнців спирту. Воду для затору й охолоджувальних труб набирали з криниці, а дрова купували з інших лісів. Також діяли три дерев’яні борошняні млини із загалом трьома поставами; один із них належав до Грабівців.1

Опис подає такий склад населення:1

КатегоріяДворівЧоловіківЖінок
Чиншова шляхта104941
Духовенство грецького віросповідання146
Піддані88297240
Євреї172

1828

На 1828 рік не подали документів на підтвердження шляхетства такі шляхтичі (ДАВіО-177-1-1208_63):

  • Голинський Костянтин Олександрів
  • Подвисоцький Ян Янів

Близько 1800 року — родові списки дворян

У родових списках дворян Ямпільського повіту згадане поселення Перепільчинці та наведені нижче родини. Тут записи умовно віднесено до часу близько 1800 року: справа не датована, на обкладинці зазначено лише «не раніше 1800 року». Вік подано на час запису; точного року укладення це датування не встановлює.2

  • Ян Бачинський, син Александра, 30 років, племінник Пйотра Бачинського з Носиківки, одружений з Оленою Яворською; син Пйотр — 4 роки, дочка Марія — 2. Жив на чинші.3

  • У Перепільчинцях проживали на чинші Павел Березовський, син Базилія, 50 років, неодружений, та його рідні брати. Максим — 40 років, одружений з Аґнішкою Сташевською, сини Гжегож — 12 і Ян — 7. Якуб — 36, одружений з Ефимією Маліцькою, у переліку дітей Фтодор — 4 і дочка Маріанна — 10; слово перед Фтодором прочитане непевно. Єнджей — 30, одружений із Зофією Леґановською, сини Міколай — 7 і Стефан — 3.4

  • У Перепільчинцях записаний Яцек Гармінський, син Яна, 30 років, одружений із Енсрозиною (ім’я прочитане непевно); дочка Марія — 1 рік, слово перед її ім’ям нерозібране. Його рідні брати: Ігнацій — 80 років, одружений з Анною Рудзковською, сини Никифор — 4 і Кирило — 1; Базилій — 20 років, неодружений. Вік Ігнація 80 збережено за записом. Означення дружини Яцека «працьовита» не прийняте за прізвище.5

  • До Перепільчинців належить запис Пйотра Яблонського, сина Станіслава, 25 років, одруженого з Барбарою Ятковською; дочка Францішка — 3 роки.6

  • Тут записаний Гжегож Кільпінський, син Мацея, одружений із Бучинською; віку чоловіка у витягу немає. Сини Ян — 18 років, Базилій — 17, Кирило — 8; дочки Полонія — 12, Пракседа — 10, Добія — 9. Форму імені Добія збережено за читанням.7

  • Тут мешкав Ян Лясота, син Стефана, 40 років, одружений із Маріанною Яблонською. Діти Прокіп — 11 років, Міхал — 3, Томаш — 4; дочки Юлія — 12, Зофія — 9, Маріанна — 7.8

  • Пйотр Негребецький, син Міхала, 50 років, одружений із Гатією Печижановською; сини Теодор — 25 років, Ян — 15, дочка Анна — 14. Рідні брати: Габріель — 40, одружений із Марією Стефанівною, син Стефан — 20; Ян — 30, одружений із Магдаленою Зелінською, сини Єжи — 6 і Роман — 2. Мешкали на чинші.9

  • Тут мешкав Антоній Осташевський, син Томаша, 40 років, одружений з Анною Яблонською; син Лукаш — 4 роки, дочка Маріанна — 8. Його рідні брати: Александр — 30 років, неодружений, відставний рядовий; Ян — 25, неодружений. Двоюрідні брати по батьківській лінії — Мирон, 15 років, і Габріель, 10.10

  • Тут мешкав Ян Подвисоцький, син Яна, 24 років, одружений із Лозинською; дочка Федора — 3 роки. Рідні брати Анджей, 5 років, і Гжегож, 3 років, окремо записані у Грабівцях Могилівського повіту; їх не слід вважати мешканцями Перепільчинців.11

  • Тут записаний Ян Пчонський, син Стефана, 50 років, одружений із Марією Жураковською; сини Гжегож — 12 років, Ян — 9, Александр — 4, дочка Гелена — 6.12

  • Тут записаний Ян Ручинський, син Войцеха, 50 років, одружений із Зофією Рудковською; сини Томаш — 19 років, Тодор — 10, Міхал — 7, Пйотр — 4, дочки Марія — 13 й Антоніна — 1.13

1835 — спадкові дворяни

Іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року містить такі відомості про мешканців Перепільчинців та їхні родини. Дати при записах стосуються внесення до родословних книг або названих визначень і свідоцтв, а не встановленого початку проживання в поселенні. Якщо не зазначено іншої губернії, частина книги належить Подільській губернії. Це вибірка записів, а не перепис усіх мешканців.

  • Ян Юзефів Бачинський із синами Петром, Вавржинцем та Якубом; Петрів син — Ян. Перепільчинці, нічим не володіє; VI частина, 30.09.1823.14

1842

У 1842 році (ДАВіО-177-1-1168) власники мали селян:

  • Любомирський Генрик 275

1850

На 1850 рік у Перепільчинцях князеві Генріху Осиповому Любомирському належало селян: 315 чоловіків, 304 жінки (ДАВіО-177-1-1182а).

1858

На 1858 рік власник – Петр-Вільгельм Севестьянів Березовський.

1885

Колишнє власницьке село Перепільчинці, при річці Митниці.

Дворів 108, мешканців 794.

Церква православна, школа, заїзд, водний млин.

У довіднику В. Гульдмана Населенные места Подольской губернии (1893) Перепільчинці названо селом Копайгородської волості Могилівського повіту зі 134 дворами та 1159 мешканцями обох статей. До місця волосного правління було 8 верст; найближча поштова станція містилася в Шаргороді, за 13 верст, а земська — у Копайгороді, за 8 верст. Село віднесено до 3-го стану й 8-ї урядницької дільниці (друк. с. 354).

1900 — участь у товаристві для придбання землі

Селяни Перепільчинців входили до товариства, яке просило видати свідоцтво на придбання 214 десятин землі. За наведеним Ю. В. Легуном списком, товариство об’єднувало мешканців Луки-Молчанівської, Березівки, Гути й Андріївки Ямпільського повіту та Перепільчинців, Каришкова й Грабовця Могилівського повіту. Із 169 членів товариства 144 проживали в Луці-Молчанівській.15

Справу датовано 1900 роком за обкладинкою опису 726 фонду 442 ЦДІАК України.

1901

Перепільчинці с. – розташоване біля витоку річки Лозової, на межі Ямпільського повіту. Місцевість лісиста, сира; ґрунт суглинистий.

…тепер належать графині Софії Петрівні Бенкендорф.

Населення складається з православних селян-малоросів, числом 692 ч. і 718 ж., головне заняття яких – землеробство.

Достаток лісу спричинив появу серед місцевих селян промислу – виготовлення коліс, возів, плугів та інших дерев’яних предметів селянського господарства; місцеві теслі та столяри мають славу на всій околиці.

1905

У списку запасних нижніх чинів, призваних під час другої приватної мобілізації по Копайгородській волості, окремою рубрикою записано «с. Перепельчинцы». Рубрика починається на PDF-стор. 4 зліва й продовжується на правому боці розвороту; це свідчення про записи щодо Перепільчинців у списку цієї волості, а не повний перелік призваних із села (ДАХмО-121-1-606, PDF-стор. 2, 4).

У списку сімейств запасних нижніх чинів, призваних під час 7-ї приватної мобілізації, на ст. 3 під рубрикою «с. Перепильчинец» наведено такі імена:

  • Гуменюк Василий Степанов
  • Гуменюк Евфимий Семенов
  • Кушнир Трофим Семенов
  • Мельник Осип Семенов
  • Перебейнос Антон Антонов
  • Пасечник Степан Иванов
  • Пасечник-Ильчук Максим Никифоров
  • Перебейнос Арсений Григорьев
  • Стаднийчук Варфоломей Феодор
  • Соболевский Антон Демьянов
  • Стаднийчук Антон Калиников
  • Цыбрий Мойсей Мартынов
  • Цыбрий-Гончар Савва Леонтьев
  • Цыбрий Петр Иванов
  • Кукуруза Филимон Никит.
  • Мышовский Антон Дмитр.
  • Глушко-Луцков Нестор Никитов
  • Колесник Калиник Никит.

(ДАХмО-121-1-606, ст. 1, 3)

На ст. 230зв–235зв, під рубрикою «с Перепильчинцы» наведено також такі імена:

  • Василий Степанов Гуменюк
  • Евфимий Сименов Гуменюк
  • Трофим Семенов Кушнир
  • Осип Семенов Мельник
  • Антон Антонов Перебейнос
  • Степан Иванов Пасечник
  • Максим Никифоров Пасечник-Ильчук
  • Арсений Григорьев Перебейнос
  • Варфоломей Феодоров Стаднийчук-Осадчук
  • Антон Демьянов Соболевский
  • Мойсей Мартынов Цебрий
  • Савва Леонтиев Цебрий-Гончар
  • Петр Иванов Цебрий
  • Филимон Игнатов Кукуруза
  • Калиник Никитов Колесник
  • Антон Дмитриев Мышовский
  • Нестор Никитов Глушко-Луцков
  • Давид Андреев Заворотный

(ДАХмО-121-1-606, ст. 230зв–235зв)

Реєстратори

Переписи та ревізії

РокиАрхівна справаПосиланняПримітка
1795ДАВіО-177-1-1208_39Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 1. Чиншова шляхта
1834ДАВіО-177-1-1142Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 1008а. Ревізька казка, однодворці
1842ДАВіО-177-1-1168аСергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 971. Ревізькі казки, неосілі однодворці й осілі
1858ДАВіО-177-1-1193Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 159. Ревізька казка, селяни
1858ДАВіО-177-1-1199Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, див. 362. Ревізькі казки, військові

Дотичні справи

ЧасАрхівна справаНазваПосиланняПримітка
1795ДАВіО-177-1-1208_56Відомість про родину власника села Перепільчинець – НівінськогоСергій Фазульянов - Google Drive
1854ДАВіО-177-1-1173Ревізькі казки за 1850 р.Сергій Фазульянов - Google DriveПідшивка, на 595 опис розбіжностей по однодворцях
1913ДАХмО-234-1-11410Акти про крадіжку зрубаного лісу в Перепільчинецькому маєтку банку
1913ДАХмО-234-1-11412Про експлуатацію Перепільчинецького маєтку банку
1917ДАХмО-234-1-11628Про експлуатацію Перепільчинецького, Довгівецького та Борщівецького маєтків Могилівського повіту

Footnotes

  1. Топографічний опис Подільської губернії 1799 р. Вінницький, Ямпільський, Брацлавський повіти / за ред. Ю. В. Легуна. Вінниця: ТОВ «Нілан-ЛТД», 2017. 396 с., іл. ISBN 978-966-924-616-5. С. 215. У примітці редактора Грабівці ототожнено із селом Червоне Барського району. ↩ ↩2 ↩3

  2. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 1, обкладинка: без дат, не раніше 1800 року. ↩

  3. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 8, сторінка 7. ↩

  4. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 10, сторінка 9. ↩

  5. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 33, сторінка 32. ↩

  6. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 40, сторінка 39. ↩

  7. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 51, сторінка 50. ↩

  8. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 56, сторінка 55. ↩

  9. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 76, сторінка 75. ↩

  10. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 81, сторінка 80. ↩

  11. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 86, сторінка 85. ↩

  12. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 88, сторінка 87. ↩

  13. Родові списки дворян Ямпільського повіту. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 656, кадр 93, сторінка 92. ↩

  14. ДАХмО, ф. 230, оп. 1, спр. 138, іменний список спадкових дворян Могилівського повіту від 6 липня 1835 року, кадр 11, стор. 11, запис №35; цифрова копія FamilySearch, DGS 128612486. ↩

  15. Легун Ю. В. Генеалогія селян Подільської губернії: джерела. Монографія. Вінниця: О. Власюк, 2005. 516 с. ISBN 966-8413-74-1. С. 284. Автор посилається на: ЦДІАК України, ф. 442, оп. 726, спр. 2767, «Прохання і список членів товариства селян сіл Луки, Березівки та інших Могилівського і Ямпільського повітів про видачу свідоцтва на придбання 214 дес. землі», арк. 4–9. ↩